《Have yourself a merry little Christmas(美好小圣诞/为自己准备一个美好的小小圣诞节)》是1944年美国影片《火树银花》插曲。 影片中小女孩要和伙伴们分手,有些忧伤,主角朱迪.嘉伦唱这首《美好小圣诞》试图安慰小女孩。 Lama编译歌词大意: 为自己准备一个美好的小小圣诞节 让心情变得更加轻松 使圣诞时节充满欢乐 到明年我们的烦恼都会消失 我们还会回到美好的往昔时光 不久我们会和小伙伴们再次相聚 在那之前我们最好听从命运的安排 因此给自己过个美好的小小圣诞节吧 Kenny G(肯尼基)的萨克斯版MV。 |