《祝福》到《祥林嫂》,戏曲再现的鲁迅著作

电影《祝福》,夏衍改编剧本,桑弧导演,白杨主演,1956年由北京电影制片厂摄制,该片是新中国第一部彩色故事片。1955年春夏之交,经有关领导研究决定, 将鲁迅最具代表性的短篇小说《祝福》改编成电影,在翌年10月纪念鲁迅逝世20周年时公映,并将剧本改编任务交给了夏衍。上海电影制片厂(简称上影)决定让曾在上影导演过《梁山伯与祝英台》彩色片的桑弧做导演、 白杨饰祥林嫂、 魏鹤龄饰贺老六,并安排导演和男女主演去绍兴体验生活。

剧组在绍兴一带拍外景时,碰到阴雨不停,眼看赶在鲁迅逝世二十周年(1956年10月19日)上映成问题,北影厂长汪洋立即召集摄影师钱江、美工师池宁商量对策。最后,剧组决定撤回北京先拍内景。所有待拍外景镜头,到十三陵附近和玉泉山搭景,让北方山地改观为江南水乡。这对美工和摄影都是严峻考验。为了逼真,摄制组把绍兴的门窗和乌篷船都运到“假水乡”。祥林嫂在河埠洗衣、淘米以及被抢的镜头,都是在这里拍出来的。

彩色修复重制版《祝福》1956年出品


 

鲁迅的著名小说《祝福》,想必大家早已耳熟能详,其中塑造的“祥林嫂”这一人物,更是令人印象深刻。而在1946年,由袁雪芬领衔的雪声剧团将这篇小说改编成了越剧《祥林嫂》,搬上舞台。

越剧《祥林嫂》的上演无疑是成功的,时过两年,它被启明影业公司搬上了银幕。1948年9月17日中秋节,这部电影同时在国际、大上海等五家影院上映,成为我国第一部越剧电影。

 

【越剧】祥林嫂 1978

 

【越剧】祥林嫂(浙江越剧团 王静 徐琼 王炜佳)

 

- 出处:经典电影典藏

栏目:视听
2022-03-27 (

更多浏览
首页 搜文 留言
 微学24小时网  所属副刊:综合微文   
微文24小时   m.wx24.cn