周璇在老南洋时期的电影广告及宣传单

“金嗓子”周璇，这个民国上海演艺界的著名品牌，是市场运作的产物。周璇追求经济效益的最大化，按现在的眼光来看，完全正确。但当时的政治因素和社会环境她需要重新考虑如何面对，周璇往往就是缺乏政治觉悟，少了一根筋。周璇当时在南洋一带非常红，而且那里的华侨很喜欢她，只要她的电影基本上是每片必看，这也促使民国上海及香港的片商拼命找周璇拍电影，因为她就是“印钞机”。

只要周璇的电影拍完，南洋一带关于她的电影广告及中英文宣传单就出来了，有趣的是周璇有些影片的名字到南洋就已经改了，如果你察看周璇的电影作品表，肯定不会看到像《陌上花开》(1947)、《生死鸳鸯》(1941)等名字的。这些电影片名和在民国上海放映时的电影片名是有出入的，也许是为了好卖也许是吸引眼球？

这个南洋上映易名的现象，到50年代初期，还是有的，像夏梦的《门》(1953)，就被改成了《锁情记》；还有秦小梨的《肉山藏妲己》(1958)，就变成了《狐狸精》。至于为什么要改名字呢？还真是丈八金刚，摸不着头脑。

不过从电影广告及宣传单设计上，还是可以看到年代的变迁，款式和特色。而有些宣传标语的遣词用字，也挺有意思的。

此外，这些老南洋的电影广告及宣传单上，也让人能看到当年周璇影片的一些资料。像《何日君再来》(1937)（也就是“三星伴月”），就是一个挺有趣的例子。在《何日君再来》电影广告及宣传单上的剧照，让你看到电影里，一派好莱坞30年代歌舞片的形式和舞蹈场面。这可是1937年的作品。

记载中的中国歌舞片第一炮，是天一公司李萍倩导演，由黎莉莉王人美主演的《芭蕉叶上诗》 (1932)，然而目前早期比较详细的图片资料，还是只能从这张《何日君再来》的电影广告及宣传单上看到。接下来，中国电影中的歌舞片就不少了，民国上海时期的，包括陈云裳名作《云裳仙子》(1939)，李丽华主演的《万紫千红》(1943)，欧阳飞莺主演的《莺飞人间》(1946)，还有周璇本人的《凤凰于飞》(1944)和《彩虹曲》(1953)等。

还是让我们来欣赏周璇的这些南洋时期的电影广告及宣传单吧——